Midnight Sun: vazado, inacabado e glorioso
Para ler o original, em inglês, clique aqui.
Depois de ler o rascunho de “Midnight Sun” postado pela autora, eu tenho apenas três palavras para a Sra. Meyer: Por favor, termine.
“Midnight Sun” é uma reescrita do primeiro livro de Meyer, “Twilight”, a partir da perspectiva de seu herói: Edward em vez de Bella. Ela havia dito uma vez, quando começou a escrever “Midnight Sun”, que percebeu que deveria ter contado a história pela perspectiva de Edward durante todo o tempo. Ela estava certa.
O que fez “Twilight” tão interessante foi a dinâmica entre Edward e Bella. Edward estava dividido entre seus “desejos” por Bella; ele estava apaixonado por ela, mas ainda desejava matá-la. Em “Twilight”, os leitores têm uma visão confusa da confusão dele em relação à Bella. Ela estava insegura das emoções e reações dele e ali estávamos nós. Ele queria beijá-la ou matá-la? Isso era luxúria ou sede de sangue?
“Midnight Sun” esclareceu isso. Finalmente, o enigma em que Edward estava começou a fazer sentido. Claro, o rascunho (apenas 264 páginas) é apenas um terço do romance, mas só em contar a história até em casa após a tensa aula de Biologia, muitas peças do quebra-cabeça se encaixaram: O que Edward fez quando fugiu para o Norte para escapar de Bella. A “mãozinha” de Edward no relacionamento de Angela e Ben. O verdadeiro motivo de Edward por ter seguido Bella até Port Angeles. A extensão do amor de Edward por Bella, e a explicação por trás disso.
Claro, Edward continua sendo um vigia assustador que não se cansa de assistir Bella dormindo, mas isso faz sentido porque temos uma explicação para isso. Assim como escrever a gravidez de Bella em “Breaking Dawn” pela perspectiva de Jacob causou alguma confusão e irritação acerca das motivações de Bella para dar à luz ao que Jacob pensava ser um monstro, escrever “Twilight” da perspectiva de Bella nos conduziu a uma confusão acerca do personagem de Edward. A perspectiva de Edward é muito mais divertida do que deveria ser, uma vez que mostra como ele descobre seu lado adolescente de 17 anos depois de ser aprisionado no mesmo corpo por quase um século. E isso inclui hormônios.
Embora a voz de Edward seja muito mais interessante do que a de Bella (e isso significa menos irritante), “Midnight Sun” continua sendo um livro para garotas. Eu não consigo ver garotos de 14 a 21 anos indo à livraria e querendo ler o monólogo interminável de Edward sobre seu amor por Bella, mas alguém que realmente gostou da saga Twilight vai sem dúvida apreciar essa parcela.
A parte mais divertida de “Midnight Sun” foi ler o pensamento de todos (menos Bella, claro) juntamente com Edward. Meyer é capaz de incluir cenas que Edward é capaz de ver somente através da mente de outra pessoa. É engraçado ver como todas as peças de Twilight que estavam faltando se encaixam, e claro que não temos a mesma frustração de Edward porque se um leitor quer saber como é sentir Bella, eles podem apenas pular para a mesma cena em “Twilight”.
É quase engraçado ver como a impressão de Edward sobre Bella é quase tão grave como a de Bella sobre ele. Para Bella, Edward é o mais atraente e perfeito homem na face da Terra. Para Edward, ninguém pode chegar perto da delicadeza, beleza e altruísmo de Bella. Vendo seus pontos de vistas sobre um e outro se torna claro que a “perfeição” que eles encontram em cada um é em grande parte o amor mútuo que eles sentem, um tanto quanto exagerado.
“Midnight Sun” não é nada mais do que uma peça parceira; não pense que você pode simplesmente ignorar a saga “Twilight” e apenas começar a ler a partir da perspectiva de Edward porque há uma grande quantidade de detalhes que foram explicados nos livros anteriores e que não necessitam ser explicados novamente. Por exemplo, Peter e Charlotte são introduzidos no início de “Midnight Sun”, enquanto Bella não sabia que existiam até “Eclipse”. “Midnight Sun” é uma forma divertida de os fãs de “Twilight” voltarem a explorar o universo que aprenderam a amar de uma forma nova, um caminho que levará a muitos, muitos momentos “Oh, bem que faz mais sentido”.
Portanto, por favor, Stephanie, por favor, termine de escrever “Midnight Sun”. Afinal, você não pode nos deixar esperando pela cena da clareira pela perspectiva do Edward.
Nenhum comentário:
Postar um comentário